Terms & Conditions

Mentions Légales

Merci de lire attentivement les conditions d’utilisation suivantes avant d’accéder à ce site web.

En accédant à ce site, vous acceptez d’être lié par ces conditions.

Développeur, Éditeur et HébergeurCe site web est développe et géré par :
Thales Cyber Solutions Belgium SA
Orion Bldg, 13 Belgicastraat
B-1930 Zaventem
Tel: +32 2 899 61 61
e-mail: contact(at)excellium-services(dot)be
website: cds.thalesgroup.com
RCS Belgique : BE 0655770181
Conditions d’utilisation, propriété intellectuelle et droits d’auteurLes informations contenues dans ce site web sont mises à la disposition par Thales Cyber Solutions Belgium SA. (ci-après « Thales Cyber Solutions Belgium ») :

–          Toutes les informations contenues dans ce site sont protégées par la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques, par d’autres conventions internationales et par les législations nationales sur le droit d’auteur et les droits connexes.

–          Le contenu de ce site peut être consulté, reproduit ou traduit à des fins de recherche académique ou d’étude personnel, mais ne peut être vendu ou utilisé à toutes fins commerciales.

–          Toute utilisation des données ou des informations provenant du site Internet de Thales Cyber Solutions Belgium doit obligatoirement mentionner Thales Cyber Solutions Belgium en tant que source de l’information.

–          La reproduction, la traduction, ou toute utilisation de données ou d’informations provenant du site Internet de Thales Cyber Solutions Belgium à des fins autres que personnelles, académiques ou non commerciales, est subordonnée à l’obtention préalable d’une autorisation écrite formelle de la part de la direction de Thales Cyber Solutions Belgium.

–          Le logo de Thales Cyber Solutions Belgium est un modèle déposé et protégé. Toute utilisation nécessite une autorisation écrite formelle de la part de la direction de Thales Cyber Solutions Belgium. Cependant, il existe une dérogation : une autorisation tacite est donnée lorsque le logo est utilisé pour faire un lien sur la page d’accueil du site Internet de Thales Cyber Solutions Belgium. Le logo doit alors être utilisé dans son intégralité et sans aucune modification.

–          Les espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Thales Cyber Solutions Belgium SA se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en UE, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, Thales Cyber Solutions Belgium SA se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message ou manifestation à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie …).
Etablissement de liens–          Tout site public ou privé est pas autorisé à établir, sans autorisation préalable, un lien vers la page d’accueil ou directement vers les informations diffusées par le site de Thales Cyber Solutions Belgium. Mais en aucun cas les pages du site de Thales Cyber Solutions Belgium ne doivent se retrouver imbriquées à l’intérieur des pages d’un autre site. Tout doit être fait pour indiquer clairement à l’internaute qu’il se trouve sur le site de Thales Cyber Solutions Belgium et lui permettre d’y naviguer librement.

–         Pour sa part, le site de Thales Cyber Solutions Belgium contient un certain nombre de liens hypertextes vers de sites tiers. Toutefois, Thales Cyber Solutions Belgium n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites tiers ainsi visités, et n’assumera donc aucune responsabilité de ce fait, ni de la manière dont ces sites collectent et utilisent les données personnelles fournies par leurs visiteurs.
Cookies, Pixels et BalisesCookies
–          Un « cookie » est un petit fichier texte contenant de l’information envoyé sur le navigateur de l’utilisateur et enregistré au sein du terminal de l’utilisateur (ex : ordinateur, smartphone), (ci-après « Cookies »). Ce fichier comprend des informations telles que le nom de domaine de l’utilisateur, le fournisseur d’accès Internet de l’utilisateur, le système d’exploitation de l’utilisateur, ainsi que la date et l’heure d’accès. Les cookies ne risquent en aucun cas d’endommager le terminal de l’utilisateur.

–          Les cookies facilitant la navigation et/ou la fourniture des services proposés par le site, l’utilisateur peut configurer son navigateur pour qu’il lui permette de décider s’il souhaite ou non les accepter de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans le terminal ou, au contraire, qu’ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. L’utilisateur peut également configurer son logiciel de navigation de manière à ce que l’acceptation ou le refus des cookies lui soient proposés ponctuellement, avant qu’un cookie soit susceptible d’être dépose sur son terminal. Thales Cyber Solutions Belgium informe l’utilisateur que, dans ce cas, il se peut que certaines fonctionnalités de son logiciel de navigation ne soient pas toutes disponibles et que sa navigation et son expérience sur le site peuvent être limitées. Cela pourrait également être le cas lorsque le site ou l’un de ses prestataires ne peut pas reconnaître, à des fins de compatibilité technique, le type de navigateur utilisé par le terminal, les paramètres de langue et d’affichage ou le pays depuis lequel le terminal semble connecté à Internet.

–          Le cas échéant, Thales Cyber Solutions Belgium décline toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement dégradé du site et des services éventuellement proposés par le site résultant (i) du refus de cookies par l’utilisateur (ii) de l’impossibilité pour le site d’enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires à leur fonctionnement du fait du choix de l’utilisateur. Pour la gestion des cookies et des choix de l’utilisateur, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide du navigateur, qui permettra de savoir de quelle manière l’Utilisateur peut modifier ses souhaits en matière de cookies.

–          À tout moment, l’utilisateur peut faire le choix d’exprimer et de modifier ses souhaits en matière de cookies.
Enfin, en cliquant sur les icônes dédiées aux réseaux sociaux Twitter, Facebook, LinkedIn et Instagram figurant sur le site, Twitter, Facebook, LinkedIn et Instagram peuvent également déposer des cookies sur vos terminaux (ordinateur, tablette, telephone portable).

Balises : 
–          Thales Cyber Solutions Belgium peut employer occasionnellement des balises Internet (également appelées « tags », ou balises d’action, GIF à un pixel, GIF transparents, GIF invisibles et GIF un à un) sur ses sites et les déployer par l’intermédiaire d’un partenaire spécialiste d’analyses Web susceptible de se trouver (et donc de stocker les informations correspondantes, y compris l’adresse IP de l’utilisateur) dans un pays étranger. Ces balises sont placées à la fois dans les publicités en ligne permettant aux internautes d’accéder au site, et sur les différentes pages de celui-ci.

–          Cette technologie permet à notre site d’évaluer les réponses des visiteurs face au site et l’efficacité de ses actions (par exemple, le nombre de fois où une page est ouverte et les informationsconsulteess), ainsi que l’utilisation de ce site par l’utilisateur.

L’utilisateur peut toujours modifier la gestion des cookies à tout moment en cliquant sur le bouton Rejeter fourni dans l’onglet Avis de confidentialité et politique en matière de cookies ou simplement en configurant votre navigateur Internet pour rejeter automatiquement tous les cookies non essentiels et tiers.
Protection des données et politique de confidentialitéLe responsable du traitement
Les données à caractère personnel collectées sur ce site sont traitées par Thales Cyber Solutions Belgium SA (voir coordonnées ci-dessous), en tant que responsable du traitement au sens du règlement 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) en matière de protection des données.

Personnes concernées
Le traitement des données ne concerne que les personnes qui demandent des informations sur nos produits et services, qui s’inscrivent à notre site web ou qui reçoivent une réponse à une demande d’information

Types de données collectées
Concernant les utilisateurs de notre site, lorsque vous nous contactez nous collectons les données suivantes qui sont indispensables au fonctionnement du service, et qui seront conservées pendant une durée maximale de 12 mois après votre utilisation de notre page de contact : nom, prénom , fonction , société, coordonnées professionnelles, contenu de votre message/carrière et notre réponse.

Notre site collecte également, lors de votre acceptation de nos cookies, des données destinées à améliorer la qualité et la fiabilité de notre site ainsi que l’expérience utilisateur (analyses, statistiques, interactions, marketing, etc.). Ces données seront conservées pendant une durée maximale de 12 mois après votre dernière visite sur notre site.

Pourquoi collecte-t-on vos données ?
La collecte et le traitement de vos données personnelles par le biais du ce site web sont effectués dans le cadre de demandes d’informations ou de propositions commerciales faites par le biais de nos pages de contact, ou pour répondre à des demandes d’abonnement à notre newsletter ou à un suivi personnalisé, à des réponses à des enquêtes en ligne ou à des inscriptions à nos événements. Ceci est également effectué dans le cadre de l’enregistrement à distance par Internet, afin de répondre à nos obligations contractuelles et/ou légales.

Comment on traite vos données ?
Nous accordons une importance particulière à la protection de vos données personnelles. C’est pourquoi, outre les mesures techniques et organisationnelles de sécurité et de confidentialité mises en œuvre, l’accès et le traitement de vos données sont réservés uniquement à notre personnel habilité et, le cas échéant, aux prestataires de services sous contrat dans le cadre de dispositions contractuelles contraignantes similaires. Nous prenons soin de veiller à ce que les données personnelles collectées ne soient ni détournées ni utilisées à d’autres fins.

Délai de conservation
Les données ne seront pas conservées au-delà de cinq ans après la survenance de l’événement concerné.

Transferts des données hors UE
Aucun transfert de données hors de l’UE n’est réalisé. Excellium s’interdit de traiter, héberger ou transférer les Informations collectées sur ses Clients vers un pays situé en dehors de l’Union européenne ou reconnu comme « non adéquat » par la Commission européenne sans en informer et demander le consentement préalable du client.

Quels sont vos droits concernant ces données ?
Vous pouvez accéder à vos données et en obtenir une copie.
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données ou de limitation de leur traitement pendant toute la durée du traitement. Les demandes de suppression de données personnelles seront soumises aux obligations qui sont imposées à Thales Cyber Solutions Belgium par les lois applicables, notamment en matière de conservation ou d’archivage des documents et données. 

Vous disposez également d’un droit d’opposition au traitement de vos données et d’un droit de retrait de votre consentement, conformément à la législation en vigueur. Ces droits ne s’appliquent pas lorsque le traitement est justifié par une obligation légale.

Comment exercer vos droits ?
Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en contactant notre délégué à la protection des données (par e-mail ou par courrier) :
Thales Cyber Solutions Belgium SA/NV
Attn : Data Protection Officer
Orion Bldg, 13 Belgicastraat B-1930 Zaventem
e-mail : dpo(at)excellium-services(dot)com

Réclamation (plainte) auprès de la APD/GBA
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits sur vos données ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une reclamation à la APD/GBA à ce lien : https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen/agir/contact

Thales Cyber Solutions Belgium s’engage à mettre en œuvre tous les contrôles nécessaires afin de préserver la sécurité des informations et la protection des données personnelles, et notamment qu’elles ne soient pas communiquées à des personnes non autorisées.
Droit applicable et attribution de jurisdiction.Tout litige en relation avec le contenu et l’utilisation du ce site est soumis au droit belge.
En dehors des cas où la loi ne le permet pas, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Belgique.